Sub by VIU Ripped & Synced by @SULTAN KHILAF
Follow My IG @sultan_khilaf_sub
Semuanya.
- Bagus sekali. - Semuanya.
- Selamat Tahun Baru! - Selamat Tahun Baru!
"Selamat Tahun Baru, Semuanya!"
"Tetap saksikan 'I Can See Your Voice' selama Seollal"
"Heo Kyeong Hwan, Seo Kyung Seok, Kim Sang Hyuk, Hong Yun Hwa"
"Yoon Dae Woong, DinDin, Shinji, Kim Won Hyo"
Saatnya bertemu
bintang kedua di tahun 2020.
Benar. Omong-omong, Yoon Dae Woong, pemain beatbox,
telah menyiapkan
petunjuk istimewa tentang bintang hari ini.
"Dia dengan ambisius menyiapkan petunjuk beatbox"
"Tidak masalah kamu tidak cantik"
"Lagu ini"
"Aku tahu lagu ini!"
"Bagiku, kamu yang paling cantik"
"Melakukan beatbox"
Vitamin industri trot. Ginseng merah industri trot.
"Gottery", Hong Jin Young!
"Hong Jin Young datang ke 'I Can See Your Voice'!"
"'Love Battery' adalah lagu cepat yang membuat semangat"
"Kamu adalah bateraiku"
"Tidak masalah kamu tidak cantik"
"Tidak masalah!"
"Puas"
"Tidak masalah!"
"Dia peri trot yang dicintai semua orang"
"Dia akan mengisi episode khusus ini dengan penuh semangat"
"Bintang tamu yang akan membawa keberuntungan, Hong Jin Young"
- Jin Young, selamat datang. - Jin Young telah datang.
"Senang bertemu denganmu"
- Kamu cantik sekali. - Senang bertemu denganmu.
Silakan menyapa pemirsa.
Aku menjadi tamu di "I Can See Your Voice Tujuh".
Halo, aku Gottery, Hong Jin Young. Senang bertemu kalian.
"Selamat datang di acara ini"
- Sebelum acara kami mulai, - Ya.
selama wawancara kami di konferensi pers,
- kami bilang ingin mengundangmu. - Tepat sekali.
- Terima kasih sudah hadir. - Terima kasih banyak.
- Kamu baik-baik saja, bukan? - Se Yoon dan aku bahagia
- melihatnya di acara kita. - Baiklah.
- Tetapi Jong Kook... - Tepat sekali.
- Matanya - Tidak, itu tidak benar.
- gemetar. - Tidak.
- Saat ini, - Apa?
sepertinya kalian berdua datang untuk menyambut Tahun Baru.
- Siapa? - Kamu seperti
sedang bertamu ke sebuah rumah.
- Seharusnya kamu pakai hanbok. - Apa?
- Seharusnya kamu pakai hanbok. - Benar.
- Kenapa kamu tidak menatapku? - Apa?
- Jong Kook... - Tolong lihat aku.
- Aku menatapmu. - Apa?
Apa yang terjadi di antara kalian berdua?
- Bagaimana asmara kalian? - Apa yang terjadi?
- Apa yang terjadi di akhirnya? - Apa?
Itu hanya...
- Apa masih... - Kami cukup akrab.
- Apa kalian berdua masih berkencan?
Kami teman baik. Apa? Berkencan? Apa maksudmu?
Secara pribadi, aku juga berharap Jin Young akan ikut acara kita.
Selama musim terakhir kita...
"Gugup"
Dengar. Selama musim terakhir, aku meminta Jin Young
untuk bergabung dengan acara kita. Bukan begitu?
- Ya. Di "Running Man", - Benar.
- dia memintaku ikut acara ini. - Ya.
- Kurasa dia tamu yang sempurna. - Dia tidak bisa menatapnya.
Kenapa kamu tidak bisa menatapnya?
"Menendang"
- Apa yang kamu lakukan? - Kamu...
- Dia tidak pernah gugup begini. - Bukan begitu.
- Kamu harus membuka matamu. - Dia terus merasa gugup.
- Aku bisa melihat hatimu. - Benar.
Tolong beri tahu kami tekadmu hari ini.
Saat aku memutuskan bergabung "I Can See Your Voice Tujuh",
aku berjanji kepada diriku sendiri untuk menjadi elang.
Aku akan menjadi setajam elang.
- Seperti elang. - Ya.
- Aku akan menjadi elang acara ini. - Itu bagus.
- Dia sudah siap. Elang. - Benar.
"Acara detektif musik dengan kejutan dimulai sekarang!"
Petunjuk pertama adalah penampilan si Penyanyi.
Hanya ada satu wajah, tapi dua identitas.
Kami akan ungkap dua identitas Penyanyi Misterius.
Cari tahu apakah penyanyi berbakat atau buta nada dari penampilannya.
- Ini Seollal. - Ya.
Karena itulah Lucky Boxes tampak lebih bersinar.
Jika Jin Young berhasil menampilkan duet
- dengan penyanyi berbakat hari ini, - Benar.
semua penonton akan mendapatkan Lucky Box
- sebagai hadiah mereka. - Kami akan memberikan hadiahnya!
"Semuanya, percayalah kepadaku"
Saat menonton acara kami,
apakah ada kriteria tertentu yang kamu tahu apakah seorang penyanyi
berbakat atau buta nada?
Jakunnya.
- Jakunnya? - Ya.
- Kamu tahu dari jakunnya? - Maksudnya pita suara.
Beberapa orang memiliki pita suara besar.
Banyak pria berpita suara besar. Kebanyakan, itu penyanyi berbakat.
- Pita suara mereka besar? - Maksudku area ini.
- Di sini. - Di mana?
"Perlahan menyentuh"
- Di sini? - Apa itu tadi?
- Jadi, bukan tenggorokannya? - Astaga.
- Bukan hanya tenggorokan? - Apa itu?
Apa? Kenapa kamu berteriak?
- Di sini. - Dia menciptakan hubungan singkat.
- Di sini? - Ya. Di sana.
Se Yoon. Ini awal Tahun Baru.
Jin Young, apa katamu tadi?
- Kubilang aku akan menjadi elang. - Elang.
Mari kita nantikan sisi Jin Young yang seperti elang.
Baiklah. Sekarang, kita akan ungkap enam Penyanyi Misterius.
- Inilah mereka! - Inilah mereka!
"Mari kita tampilkan enam Penyanyi Misterius"
- Kamu menyaksikan - Kamu harus perhatikan baik-baik.
I Can See Your Voice Tujuh.
- Apa? - Mari kita
- mencari tahu - Dia seperti penyanyi idola!
seperti apa para Penyanyi Misterius yang akan tampil dengan Jin Young.
Tolong nantikan mereka.
"Jika penyanyi berbakat menjadi yang terakhir bertahan"
"Dia akan punya kesempatan untuk merilis lagu"
"Jika penyanyi buta nada menang, dia akan dapat 5.000 dolar"
Nomor tiga sangat mirip dengan Jin Young.
Nomor empat pasti penyanyi idola.
Apakah nomor satu patung?
Akan sulit untuk menentukan ketiga penyanyi ini.
Nomor satu tampak seperti orang asing.
- Benarkah? - Dia orang asing. Ya.
Aku merinding.
Setelah melihat mereka secara langsung, bagaimana?
Apa ada penyanyi yang menarik perhatianmu?
Penyanyi Misterius Dua?
Apa?
"Dia tampan"
- Dia terlihat seperti aktor. - Kim Min Gue.
- Dia persis seperti pria itu. - Benar.
Kalau begitu, dia pasti penyanyi berbakat.
"Merasa bahagia"
Maaf, tapi kurasa nomor enam sakit perut parah.
Kurasa itu sangat menyakitkan.
Mungkin sebaliknya. Orang seperti Penyanyi Misterius Enam
yang berpose ceroboh
- bisa jadi penyanyi berbakat. - Menurutmu begitu?
Ini alasannya. Dia menyembunyikan jakunnya.
- Dia tidak mau menunjukkannya. - Kamu memang elang.
Dia benar-benar menutupinya.
- Dia tidak akan menunjukkannya. - Tetapi nomor empat
- Dia juga tertutup. - juga menyembunyikannya.
Benar.
Orang sering berasumsi bahwa orang asing pandai
- dalam bernyanyi. - Benar.
- Itu benar. - Kita sering beranggapan begitu.
Sebenarnya, nomor satu bisa saja penyanyi buta nada.
- Dia buta nada? - Ya. Itu mungkin benar.
Untuk nomor tiga, kurasa dia
- menirumu. - Benar. Aku melihatnya.
- Ya, sedikit. Itu karena... - Pakaiannya.
- Aku pakai baju yang sama. - Benar.
Aku merasakan hal yang sama.
Mari kita cari tahu dua identitas dari para penyanyi misterius ini
satu per satu.
Ini untuk Penyanyi Misterius Satu.
Aku sangat penasaran tentangnya.
- Saat dia berbalik... - Kita percepat lebih dahulu.
Aku harus memeriksa pita suaranya.
- Ke kamera... - Mari periksa pita suaranya.
Tidak. Dia tampak canggung.
Untuk identitas penyanyi berbakat, dia diva dari Afrika.
Untuk identitas buta nada, dia bekerja di Kedutaan Tanzania.
- Apakah Penyanyi Misterius Satu - Dia dari kedutaan.
berbakat atau buta nada?
Jin Young, menurutmu yang mana?
Dia punya rahang penyanyi berbakat.
- Benarkah? - Ya.
Aku merasa dia mencapai nada tinggi dengan sangat mudah.
- Ikuti instingmu di babak ini. - Ya. Harus begitu.
Instingku? Dia berbakat.
- Dia berbakat? - Dia berbakat.
Mereka pergi ke Afrika untuk merekrut orang demi acara ini?
Itu terdengar seperti kebohongan. Tidak mungkin.
- Dia tampak sangat termenung. - Dia termenung?
Sepertinya dia tidak suka menyanyi.
Karena dia bekerja di kedutaan,
sepertinya dia lelah menangani masalah diplomatis.
Seorang pegawai dari kedutaan akan dimarahi
jika dia menjawab telepon seperti itu.
- Kamu tahu? - Dia duduk di meja.
Selain itu, melihat lehernya lebih pucat,
dia pasti pernah tampil di Afrika.
Wajahnya terpapar sinar UV, tapi lehernya pucat.
Warna kulit bawahnya berbeda.
- Hanya karena dia dari Afrika... - Dia tersenyum.
- Dia mengerti bahasa Korea. - Dia mengerti.
- Dia mengerti bahasa Korea. - Dia memahaminya.
- Dia bekerja di kedutaan. - Ada juru bahasa.
- Ini diterjemahkan secara langsung. - Dia pasti bekerja di Korea.
Itu dilakukan secara langsung.
Aku bisa melihat dia tahu banyak tentang Korea.
Di videonya, saat dia berputar,
dia melakukan gerakan khas dari laguku.
- Ya, benar. - Ayolah.
- Dia tahu siapa aku. - Gerakannya tepat.
- Dia pasti sudah lama menunggu. - Itu dia.
- Dia menunggu mengatakan itu. - Dia tahu.
Dia mungkin pencinta K-pop yang bekerja
- di kedutaan. - Benar.
- Jadi, dia bekerja di kedutaan. - Benar.
- Itu mungkin benar. - Bagus.
Itulah Penyanyi Misterius Satu.
Mari kita lihat video dari Penyanyi Misterius Dua.
- Aku sangat ingin melihat videonya. - Baiklah.
- Dia bisa syuting iklan. - Dia tampan.
Apa kita akan syuting sekarang?
"Dalam gerak lambat"
- Dia sepertinya penyanyi yang baik. - Dia...
- Astaga. Itu petunjuk penting. - Kurasa dia penyanyi berbakat.
Untuk identitas penyanyi berbakat,
dia seorang pramugara dengan suara manis.
- Itu sangat alami. - Tidak.
Untuk identitas penyanyi buta nada,
dia pegawai keamanan sebuah perusahaan penyiaran.
- Apakah Penyanyi Misterius Dua - Dia berbakat.
berbakat atau buta nada?
- Baiklah. - Astaga.
- Dia sangat tampan. - Wajahnya tampan.
Jika dia pegawai keamanan, kita mungkin pernah bertemu dia.
- Benar. - Ya.
- Dia tidak seperti orang asing. - Kamu pernah melihatnya?
- Dia tampak sangat tidak asing. - Bukankah kamu
pergi ke karaoke koin di Hongdae kemarin?
Dia bilang semua pria tampan tampak tidak asing.
- Kurasa aku melihatnya di pesawat. - Di pesawat?
- Aku bersumpah. - Ini sebabnya.
- Dia sering terbang. - Aku serius.
- Maskapai penerbangan dengan D? - Ya.
- D? - Dimulai dengan D.
- Maskapai mana itu? - Maksudnya Korean Air.
- D. - Biasanya dimulai dengan K.
- Bukan begitu? - Benarkah?
Maskapai D.
- Ini pesonanya. - Benar.
- Aku suka itu. - Dia
- buta nada. Lihat rahangnya. - Baik.
Dia mirip Jung Doo Hong, sutradara seni bela diri,
- terutama rahangnya. - Sedikit.
Kurasa dia mengertakkan giginya.
- Jadi, dia bisa bela diri. - Aku tidak melihat kemiripannya.
Dan senyum sangat alami bagi para pramugara.
Jadi, ada garis tawa di sekitar mulut mereka.
Tetapi kurasa dia jarang tersenyum.
Dia terlihat lebih baik dengan wajah datar.
Karyawan di stasiun televisi selalu berwajah datar.
- Tidak, dia tersenyum. - Dia punya
- senyum yang indah. - Tidak, senyumnya terlihat alami.
Tidak.
- Senyumannya sangat alami. - Tidak.
Amati saat dia tidak tersenyum nanti. Saat itu,
- dia seperti petugas keamanan. - Maaf aku membahas ini.
Kurasa tamu pria di acara kami hanya kesal.
- Mereka tidak menyukainya. - Apa?
- Kurasa dia berbakat. - Menurutmu begitu?
- Bibirnya... - Kenapa kita membicarakan dia
- selama ini? - Bagus.
Dengar. Giginya bagus.
- Benar. - Dia pasti sering tersenyum.
- Kenapa kamu menatap giginya? - Kenapa dia dapat waktu selama ini?
Kamu harus teliti seperti ini untuk nomor tiga juga.
- Mari kita lanjutkan. - Baik.
- Mari pelajari penyanyi berikutnya. - Penyanyi Misterius Tiga.
- Mari kita lihat videonya. - Baiklah.
- Nomor Tiga seperti penari. - Kurasa nomor Satu.
Dia memiliki wajah penyanyi berbakat.
"Dalam gerak lambat"
- Itu tampak alami. - Dia mirip Jin Young.
- Dia seperti penyanyi berbakat.
- Dia mirip Jin Young. - Untuk identitas penyanyi berbakat,
dia kembaran Jin Young dari Taiwan dan pemenang
- dari kontes meniru. - Dia mirip Jin Young.
- Untuk identitas buta nada, - Taiwan?
- dia pemilik
toko pakaian yang mengekspor K-Fashion di Dongdaemun.
- Dia mirip Jin Young. - Dia berbakat atau buta nada?
Bukankah itu qipao?
- Qipao? - Ya.
Terlihat sangat cocok dipakai dia.
- Kamu berbelanja di Dongdaemun? - Tentu saja.
Kamu pernah melihat orang seperti dia di sana?
Tetapi sepertinya dia bisa jadi berasal dari Taiwan.
- Aku dapat firasat begitu. - Dia mengingatkanku pada kue bolu.
Dia tampak sangat lembap.
- Taiwan terkenal dengan kue bolu. - Benar.
Saat orang bilang kamu mirip pesohor,
kamu akan lebih sadar diri dan bernyanyi seperti pesohor itu.
- Kamu mulai meniru pesohor itu. - Benar.
Orang-orang melakukan itu.
Jadi, kurasa orang-orang mengatakan dia mirip Jin Young.
- Di Taiwan? - Ya, orang bilang begitu kepadanya.
- Dia menjadi penggemar - Itu mungkin saja.
dan mulai meniru Jin Young.
Begitulah dia akhirnya meniru nyanyian Jin Young.
Aku sangat yakin
- dia berbakat. - Kenapa begitu?
Lihatlah riasan mata dan pipinya.
Bukan begitu cara wanita Korea merias wajah.
- Benar. - Riasan untuk mata
- dan pipinya adalah gaya Tiongkok. - Itu gaya Tiongkok?
- Itu gaya Tiongkok. - Dan
- warna riasannya lebih merah. - Benar.
Aku terus merasa dia bukan penyanyi Korea.
- Benar. - Dia penyanyi berbakat
dari Taiwan.
- Kurasa dia dari Dongdaemun. - Aku sangat yakin.
- Dia berbakat. - Mari beralih ke penyanyi keempat.
Dia tampak seperti yang terbaik di kelasnya.
"Dalam gerak lambat"
- Sama sekali tidak. - Tidak.
- Apa dia menguap? - Tidak.
- Dia menguap. - Astaga, itu...
- Bukankah dia baru menguap? - Tidak.
- Dia buta nada. - Untuk identitas penyanyi berbakat,
dia siswa SMA tahun kedua yang menyanyi sebelum tahun terakhir.
Untuk identitas buta nada, dia mahasiswa teknik
yang datang membuat kenangan sebelum menjalani wajib militer.
Dia berbakat atau buta nada?
Kurasa dia di sini untuk membuat kenangan sebelum wajib militer.
- Benarkah? - Ya.
Di video itu, dia tampak sangat lelah.
Seragam militer sangat cocok untukmu.
- Benarkah? - Ya.
Seragam militer.
Dia hampir menangis. Maaf.
- Aku sangat penasaran. - Kembalilah dengan selamat.
Dia hampir menangis saat dia menyebutkan seragam.
- Dia siswa SMA. - Kenapa kamu bilang begitu?
Mustahil dia membuat kenangan begitu sebelum wajib militer.
- Kenapa dia melakukan ini? - Sebelum dia ikut wajib militer,
- dia harus bersenang-senang. - Itu benar sekali.
- Kenapa dia ada di sini? - Ekspresi wajahnya berubah.
- Ekspresinya berubah. - Tidak, ada yang seperti dia.
- DinDin. - Dia mungkin datang demi uang.
Tiga bulan sebelum aku wajib militer,
aku tidak melewatkan minum sehari pun.
- Kamu mabuk? - Ya.
Levernya tampak tidak bagus. Kulitnya gelap.
- Lihat dia. Dia tertawa. - Kondisi levernya tidak bagus.
Melihat gaya rambutnya,
itu gaya rambut yang akan disukai para siswa SMA.
Mereka suka memanjangkannya untuk menutupi dahi dan alisnya.
Begitu mereka lulus SMA,
seperti Park Seo Jun dan Kim Sang Hyuk,
mereka menunjukkan dahi dan membelah rambut di depan.
Dia terlihat seperti Seo Jun.
- Dia mirip aktor itu. - Dalam hal apa?
Kamu lihat matanya bergerak?
Kamu lihat matanya bergerak? Kamu lihat itu?
- Dia melirik. - Dia menyukainya.
- Aku melihat kemiripannya. - Dia menyukainya.
- Aku melihat kemiripannya. - Dia siswa SMA.
- Matanya. Matanya sama. - Dia masih anak-anak.
- Dia punya mata yang sama.
Dia tampak sangat polos.
- Dia Penyanyi Misterius Empat. - Baiklah.
- Inilah Penyanyi Misterius Lima. - Dia menggemaskan.
Dia pasti berbakat.
Dia hebat.
- Aku yakin dia aktris musikal. - Dia mengejutkanku.
- Dia aktris musikal. - Dia sangat cantik.
Untuk identitas penyanyi berbakat, dia hadir untuk kakaknya.
Untuk identitas buta nada, dia penggemar Super Junior
selama 11 tahun dan ke sini untuk bertemu Leeteuk.
- Tunggu. - Apa dia
- berbakat atau buta nada? - Dia penggemarnya.
Tunggu. Tidakkah kamu mengenal mereka
jika mereka menjadi penggemarmu selama 11 tahun?
- Tentu saja. - Tunggu.
- Sejujurnya... - Dia mendadak tersenyum.
- Dia bukan penggemarmu, bukan? - Dia menatap Leeteuk dengan tajam.
- Sejujurnya, - Baiklah.
- aku belum pernah melihatnya. - Jujur?
Untuk identitas penyanyi berbakat, siapa yang dia maksud kakaknya?
Aku tidak tahu siapa yang dia maksud.
- Benar. Apa itu kakak kandungnya? - Apa itu kakak kandungnya?
- Apa itu kakak kandungmu? - Siapa yang dia maksud?
Mungkin, dia bermaksud mengatakan kekasihnya.
Mungkin saja.
Maaf mengganggu, tapi kamu jauh lebih bersemangat
saat kamu membicarakan nomor dua.
- Tidak. - Kamu menghela napas panjang.
- Itu karena dia tampak berbakat. - Baiklah. Tolong bersemangat.
- Dia punya misi yang sulit. - Tetapi
- saat Leeteuk menatapnya, - Baiklah.
- dia tampak sangat... - Apa dia terlihat pemalu?
Kegembiraannya nyata.
- Jadi, dia benar-benar bersemangat. - Ya.
- Dia tidak berpura-pura. - Benar.
Tidak berpura-pura.
Dibandingkan saat dia baru keluar, pipinya
- terlihat lebih merah. - Benarkah?
Bisakah kamu melihatnya sekali lagi?
- Dia 11 tahun jadi penggemar. - Halo.
Senang bertemu denganmu.
Dia penggemarnya.
- Aku lihat sesuatu yang luar biasa. - Apa itu?
Penyanyi Misterius Lima
telah berkedip tiap dua detik selama dua menit.
Apa maksudnya?
- Itu berarti dia sangat gugup. - Kenapa itu menakjubkan?
Tetapi dia berkedip perlahan.
Namanya Metode Lambat.
- Itu digunakan untuk merayu. - Metode Lambat.
- Aku serius. - Metode Lambat?
- Mengedip perlahan untuk itu. - Itu metode sungguhan?
- Aku tidak tahu banyak hal. - Metode Lambat.
- Baik. - Itulah Penyanyi Misterius Lima.
- Mari temui Penyanyi Misterius 6. - Penyanyi Misterius Enam.
- Posturnya tegap. - Rahangnya penyanyi berbakat.
Benar. Begitu rupanya.
"Dalam gerak lambat"
- Dia memanggil seseorang? - Astaga.
Aku yakin. Dia sakit gigi.
- Untuk identitas penyanyi berbakat, - Dia sakit gigi.
dia bekerja di restoran tenda dan direkomendasikan oleh Huh Gak.
- Untuk identitas buta nada, - Dia penyanyi berbakat.
dia penari yang bekerja di restoran Tiongkok.
- Dia pasti berbakat. - Apakah dia
- berbakat atau buta nada? - Huh Gak merekomendasikannya?
Mereka memasukkan Huh Gak ke perkenalannya.
Benar. Jin Young, kamu dekat dengan Huh Gak?
- Kami dekat. - Benarkah?
- Ya. - Menurutku dia berbakat.
Dia memberitahumu soal penyanyi yang baik yang dia kenal?
Jika dia punya teman penyanyi berbakat
dan apakah mereka benar-benar dekat,
- dia akan mengunggah sesuatu. - Begitu rupanya.
- Aku belum melihatnya di Instagram. - Kurasa aku pernah melihatnya.
Menurutku, dia mungkin penari yang baik.
Aku bisa tahu dari tampangnya bahwa dia penari yang baik.
Saat dia melakukan ini, kepekaan iramanya buruk.
Dia bisa melakukannya dengan sengaja.
- Sengaja? - Dia mungkin berpura-pura.
- Penari akan memakai anting itu. - Benar.
- Dia memang seperti penari.
Aku punya firasat tentangnya. Dia pasti penari yang baik.
Huh Gak mengelola banyak restoran.
- Benar. - Tetapi dia tidak punya ikatan
dengan restoran Tiongkok. Dia mengelola restoran tenda.
- Dia mengelola banyak bar. - Benar.
Kurasa dia penyanyi berbakat.
Shinji, dahulu, bukankah Huh Gak mengelola
- restoran Tiongkok di Incheon? - Tidak.
- Dia melakukannya sebentar.
Bukankah nama restoran itu Huh Gak?
Tetapi jika...
Itu terdengar seperti restoran Tiongkok.
- Astaga, itu bagus. - Huh Gak.
- Dia pasti punya restoran Tiongkok. - Restoran diakhiri dengan "gak".
- Benar. - Baiklah.
Kita mengetahui tentang keenam Penyanyi Misterius.
- Ini sulit. - Ya.
- Kita baru saja bertemu. - Lakukan dengan baik, Jin Young.
- Peluangnya 50 lawan 50. - Nomor Enam.
- Nomor Enam! - Nomor Lima!
- Nomor Satu!
- Mari kita lihat. - Nomor Lima!
- Akankah Jin Young bisa - Ini lebih membingungkan.
- menebak penyanyi buta nada? - Nomor Lima!
- Percayalah kepadaku. - Jin Young.
- Suara siapa yang kamu lihat? - Kamu bisa lihat?
"Jin Young, suara siapa yang bisa kamu lihat?"
- Ini dia. - "I Can See Your Voice Tujuh".
- Nomor Lima. - Nomor Lima.
- Aku punya firasat.
- Siapa yang akan dia pilih? - Nomor Lima!
Penyanyi buta nada adalah...
- Penyanyi buta nada pilihannya... - Penyanyi buta nada pilihannya...
"Penyanyi buta nada mana yang akan dia pilih?"
- Nomor Enam. - Nomor Enam.
- Astaga. - Nomor Enam.
- Bagus. - Dia penyanyi berbakat.
Kenapa kamu memilihnya?
Perhatikan.
- Perhatikan apa? - Dia seorang penari yang baik.
- Aku yakin dia penari yang hebat. - Benar.
- Itu pasti gila. - Perhatikan.
- Keputusan itu memang miliknya. - Benar.
Tetapi aku tidak setuju dengan keputusanmu.
- Dia tidak buta nada? - Tidak.
- Kurasa dia berbakat. - Menurutmu begitu?
Baiklah. Jin Young memilih Penyanyi Misterius Enam
di babak pertama.
Dia penyanyi berbakat atau buta nada?
Bawakan Panggung Kebenaran.
Jin Young memilih Penyanyi Misterius Enam
- untuk eliminasi di babak pertama. - Ini dia.
Apa dia penyanyi berbakat yang direkomendasikan Huh Gak?
Ataukah dia kurir buta nada di restoran Tiongkok
yang pandai menari?
Kita sekarang akan mengungkap identitasnya.
- Ini sangat menyenangkan. - Ini menyenangkan.
Ini menyenangkan.
Akan sulit menari dengan celana jin itu.
Kurasa dia penyanyi berbakat.
- Kurasa dia penyanyi berbakat. - Dia tampak sangat kecewa.
- Dia juga merapatkan tangannya. - Aku yakin dia berbakat.
Kurasa dia penyanyi berbakat setelah aku melihatnya dari dekat.
Omong-omong, dia tidak terlihat gugup sama sekali.
Kurasa dia mungkin berbakat.
Omong-omong, dia terlihat seperti penari yang hebat.
- Benar. - Sungguh?
Ini alasannya. Hei, aku harus konsisten.
"Elang, Jin Young, konsisten"
"Tersentak"
- Maaf. Kamu buta nada. - Baiklah.
Kami akan mengungkapkan identitas
- dari Penyanyi Misterius Enam. - Firasatku buruk soal ini.
Apa dia penyanyi berbakat yang direkomendasikan Huh Gak?
Atau dia penari buta nada yang bekerja di restoran Tiongkok?
- Perdengarkan suaramu. - Perdengarkan suaramu.
Dia menutup matanya.
- Dia akan bernyanyi. - Dia akan langsung bernyanyi?
- Kurasa dia penyanyi berbakat. - Dia menutup matanya.
- Dia penyanyi yang baik. - Kurasa dia berbakat.
- Dia tidak mau ke belakang? - Sungguh?
- Jin Young. - Jin Young.
Sungguh?
"Huh Gak, kenapa kamu ada di video itu?"
- Astaga. - Jika kamu menonton video ini,
berarti kamu mengeliminasi Tae Hoon.
- Lihat? Aku tahu dia berbakat. - Dia mengecohmu.
- Aku sudah tidak sabar... - Astaga.
- Duet Tae Hoon dan Jin Young. - Dia menantikannya.
Aku cukup sedih.
- Tae Hoon. - Benarkah?
- Jangan menyerah pada impianmu. - Aku tidak percaya ini.
- Kuharap kamu jadi vokalis andal. - Benar jika pesohor disebut.
- Aku akan mendukungmu. - Dia mengatur pernapasannya.
Kita harus sering bertemu. Terima kasih.
Tae Hoon, mari kita dengar suaramu.
Mengingat videonya, dia penyanyi berbakat. Bukan begitu?
- Astaga. - Dia penyanyi berbakat.
- Orang asing bisa membantu. - Tunggu.
- Mungkin ada kejutan. - Itu cara para penyanyi.
- Astaga. Kurasa dia berbakat. - Dia berbakat, bukan?
- Benar. - Penyanyi Misterius Enam.
- Perdengarkan suaramu. - Perdengarkan suaramu.
Sudah kubilang dia berbakat.
- Dia melakukan pemanasan mulut. - Dia melakukan pemanasan mulut.
- Astaga. - Dia melakukan pemanasan mulut.
"Aku tidak percaya ini"
- Dia berbakat. - Dia penyanyi berbakat.
Terlebih lagi dia menyanyikan lagu Huh Gak.
"'Always' oleh Huh Gak"
- Dia tidak akan menarikan lagu ini. - Dia penyanyi berbakat.
Astaga, aku akan menangis lagi.
Jin Young membuat kesalahan.
Tidak.
Ini dia.
Tidak! Kumohon!
"Aku menemukanmu, Penyanyi buta nada!"
"Mengacungkan jempol"
"Kamu lihat yang kulakukan?"
"Merasa sombong"
"Kamu selalu"
"Tetaplah di sisiku"
"Halo, aku Kim Tae Hoon yang suka musik dan menari"
"Mengacungkan jempol"
"Aku mungkin penyanyi yang buruk, tapi aku penari berbakat!"
Lihat? Sudah kubilang dia penari berbakat.
"Bernyanyi dalam satu nada"
"Aku bekerja paruh waktu di restoran Tiongkok sekarang"
"Aku juga bekerja sebagai instruktur popping"
"Akan kuperlihatkan tarian kerenku alih-alih nyanyian manisku"
Sudah mulai.
"Apa itu laguku?"
"'Ring Ring' oleh Hong Jin Young"
- Dia mulai! - Keren sekali!
Lihat?
"Campuran luar biasa trot dan popping"
"Kring, kring"
"Aku penyanyi buta nada"
"Jin Young"
Jadi, Penyanyi Misterius Enam adalah penyanyi buta nada!
"Dia penari penyanyi buta nada dari restoran Tiongkok"
- Astaga, mengejutkan sekali. - Baiklah.
Panggungnya tidak mundur.
- Kupikir dia berbakat. - Itu sulit.
- Dia hampir menipu kita. - Astaga.
Dia hebat.
Sang Hyuk, kurasa aku tidak bisa tampil baik di acara ini.
Halo, aku pelayan
- di restoran Tiongkok. - Benarkah?
Aku juga bekerja sebagai instruktur popping.
Usiaku 25 tahun.
- Namaku Kim Tae Hoon. - Dia lucu. Itu menyenangkan.
- "Usiaku 25 tahun". - Itu mengesankan.
Kamu menyiapkan sendiri pakaiannya?
Aku melihat pakaian ini untuk kali pertama di sini.
- Huh Gak akan memakai pakaian itu. - Huh Gak akan memakainya.
Jadi, maksudmu kamu dan Huh Gak sama sekali tidak berteman?
Sebenarnya, aku tahu lagu-lagunya.
- Kami sama sekali bukan teman. - Sungguh?
Aku menjadi penggemarnya lewat "I Can See Your Voice".
Begitu rupanya.
Meski buta nada,
aku penari popping.
Aku ingin menghibur penonton dengan keterampilan menariku
dan aku senang bisa membintangi "I Can See Your Voice".
Maaf,
tapi kamu terlihat seperti penari.
"Dia tidak bisa menyembunyikan penampilan penari"
- Itu terlihat. - Itu terlihat. Maaf.
Jika kalian menginginkan penampilan trot yang unik,
hubungi aku kapan saja.
- Benar. - Hubungi aku kapan saja.
Penyanyi Misterius Enam
ternyata penari buta nada yang bekerja di restoran Tiongkok.
"Penari buta nada yang bekerja di restoran Tiongkok"
Dia menari.
"Terima kasih kepada Tae Hoon yang membuat kita tertawa"
Dia hebat.
Di Babak Satu, Jin Young memilih
penyanyi buta nada seperti elang.
- Dia berhasil. - Semuanya, bersoraklah!
Petunjuk kedua, Sinkronisasi Bibir.
Dua suara akan terungkap dalam sinkronisasi bibir.
Salah satu suaranya asli.
Temukan suara Penyanyi Misterius
melalui sinkronisasi bibir.
"Dua suara akan terungkap dalam sinkronisasi bibir"
Jin Young, kamu tidak punya banyak pengalaman dalam sinkronisasi bibir.
Bahkan saat menjadi anggota SWAN, aku menyanyi secara langsung.
- Apa itu SWAN? - Itu sekelompok legenda.
- Itu sudah lama sekali. - SWAN.
Grup yang menjadi legenda.
- Saat itu, aku menyanyi langsung. - Kamu bernyanyi langsung.
Pernahkah kamu bingung karena kesalahan
selama penampilan langsung?
Aku lupa lirik lagu "Love Battery".
- Tiba-tiba? - Ya.
- Itu biasa terjadi. - Aku tidak ingat liriknya.
Benar.
Terkadang, membaca tanda
membuatmu melupakan liriknya.
- Benar. - Saat ada tanda unik,
- aku membacanya. - Benar.
Kamu teralihkan.
Indah sekali mereka saling memahami.
Mereka mulai mirip.
Akankah Jin Young bisa menemukan penyanyi buta nada
melalui sinkronisasi bibir?
Mari kita saksikan dahulu Penyanyi Misterius Satu
dalam sinkronisasi bibir.
Akan lucu jika dia menyanyikan pansori.
"Suara penyanyi berbakat"
Apa dia akan menyanyikan lagu pop?
"'I Will Always Love You' oleh Whitney Houston"
Aku tahu dia akan menyanyikan lagu Whitney Houston.
"Penyanyi Misterius Satu penuh penjiwaan"
Suaranya tidak cocok dengan bibirnya.
Aku rasa dia penyanyi buta nada.
"Membuat kontak mata"
Kurasa dia penyanyi berbakat.
"Suara penuh penjiwaannya mencapai klimaks"
"Suara penyanyi berbakat"
"Suara orang buta nada"
"Apa suara serak dan buta nada ini suara aslinya?"
Cocok dengan bibirnya.
"Dia menyanyi penuh semangat dan Jin Young menjadi bingung"
"Suara penyanyi berbakat"
"Dia kembali menjadi diva penuh penjiwaan"
Aku rasa dia penyanyi buta nada.
"Itu suara paling penuh penjiwaan"
"Siapakah Penyanyi Misterius Satu?"
- Astaga, aku bingung. - Dia menyanyikan sebuah mahakarya
oleh Whitney Houston.
"Apa pendapat Jin Young?"
- Yang mana suaranya? - Dia
- penyanyi berbakat. - Penyanyi berbakat?
Saat dia menyanyikan "Cinta",
bentuk bibirnya tepat untuk pengucapan T.
- Itu karena dia orang asing. - Benarkah?
- Dia orang asing. - Benarkah?
Tentu saja dia bisa mengucapkan T dengan benar.
Aku rasa dia penyanyi buta nada.
- Penyanyi buta nada? - Kenapa begitu?
Saat suara penyanyi buta nada muncul,
aku mendengar nada karakteristik
orang-orang di Afrika.
Aku tidak yakin
karena aku selalu mengacau di acara ini.
- Benar. - Tetapi menurutku
- dia penyanyi yang buta nada. - Seorang penyanyi buta nada.
Itulah sinkronisasi bibir dari Penyanyi Misterius Satu.
Berhati-hatilah saat kamu turun.
"Dia terus mengawasinya"
Dia penyanyi buta nada.
- Kenapa kamu berpikir begitu? - Kenapa?
Dia berjalan seperti penyanyi buta nada.
Itu berlebihan.
- Orang buta nada berjalan begitu. - Apa ada lelucon tertentu?
Kamu tahu maksudku, bukan?
Maaf, tapi aku tidak mengerti.
Tolong bantu aku. Mereka berjalan dengan nyaman.
- Dia memakai sepatu hak. - Bagaimana jalan penyanyi berbakat?
Mari kita lihat sebaik apa dia bisa menyanyi.
- Astaga. - Dia penyanyi buta nada.
- Astaga. - Ini gila.
- Dia sangat tinggi. - Dia tampan.
Dia agak mirip Shin Ha Kyun.
- Bisakah kamu mundur? - Maaf.
- Aku tidak bisa melihatnya. - Maaf.
Baiklah.
Kita menghalanginya, bukan?
- Penyanyi Misterius Dua akan mulai - Dia sangat tampan.
sinkronisasi bibirnya.
"'You and I' oleh MeloMance"
"Suara penyanyi berbakat"
Dia terlalu banyak tersenyum.
"Suaranya cocok dengan ketampanannya"
Bagaimana bisa dia berpenampilan menarik dan bersuara merdu?
"Aku menyukainya"
Dia terlihat seperti penyanyi.
"Suara orang buta nada"
"Suara buta nada anehnya cocok dengannya"
- Itu sangat cocok dengannya. - Dia buta nada.
"Suara indah kembali"
Bibirnya bergetar secara alami.
"Orang-orang tidak bisa melepaskan pandangan dari Penyanyi Misterius 2"
"Dia menunjukkan pesonanya"
Jangan dibutakan oleh hal-hal itu.
Lihatlah ekspresi wajahnya.
- Itu luar biasa. - Dia hebat.
Dia memberinya tepuk tangan meriah.
- Dia hebat. - Tepuk tangan berdiri.
- Jangan dibutakan oleh hal itu. - Dia hebat.
- Suaranya bagus. - Benar!
Dia bisa saja penyanyi.
- Yang benar saja. - Jin Young,
itu hanya sinkronisasi bibir. Kamu sangat menyukainya?
Suaranya bagus.
- Dia penyanyi berbakat? - Ya.
- Dia penyanyi berbakat. - Bagaimana dengan suara buta nada?
- Itu panggung yang bagus. - Bagaimana dengan suara buta nada?
- Dia penyanyi berbakat. - Dia bertekad menipu kita.
Benar. Itu tipuan.
Kenapa semua pria berpikir dia penyanyi buta nada?
Kami hanya mengusulkan kemungkinan.
Kuharap dia penyanyi berbakat.
Selama sinkronisasi bibir,
bahkan getaran bibirnya sempurna.
Mereka dilatih.
- Kurasa panggungnya mengungkapkan - Dia dilatih.
berjam-jam latihan.
Di Babak Satu,
aku dan Shinji bertatapan.
Dia bilang kepadaku,
"Dia penyanyi berbakat."
Kurasa dia penyanyi berbakat.
"Dia penyanyi berbakat."
Mungkin dia bilang "Jin Young". "Jin Young."
"Jin Young."
Dia bilang, "Dia penyanyi berbakat".
Aku pilih Penyanyi Misterius Enam sebagai penyanyi buta nada.
Jika aku melakukan hal berbeda dari Shinji,
aku akan bisa menang.
"Itu penalaran masuk akal"
Shinji berkali-kali mengacau.
"Malu"
Kali ini, kita akan bertemu
Penyanyi Misterius Tiga.
Dia tampak seperti orang Korea di Babak Dua.
"'The Moon Represents My Heart' oleh Teresa Teng"
"Suara penyanyi berbakat"
"Dia memiliki suara indah seperti Hong Jin Young dari Taiwan"
"Perhatikan baik-baik"
Kurasa dia orang Korea.
Dia penyanyi yang buta nada.
Tidak mungkin mereka membuatnya terlihat jelas.
- Dia penyanyi buta nada. - Seorang pedagang di Dongdaemun.
Kurasa dia orang Korea yang belajar bahasa Mandarin.
"Orang pikir Penyanyi Misterius Tiga adalah penyanyi buta nada"
Dia penyanyi berbakat.
"Suara orang buta nada"
Suara ini cocok untuknya.
Dia orang Korea.
"Apa dia pedagang di Pasar Dongdaemun?"
Suara buta nada lebih cocok untuknya.
"Penyanyi Misterius Tiga melanjutkan sinkronisasi bibir dengan semangat"
Orang berpenampilan begitu dapat banyak kesempatan beryanyi, bukan?
Yang benar saja.
"Siapa dia?"
- Baiklah. - Dia penyanyi buta nada.
- Dia penyanyi berbakat. - Kurasa dia penyanyi berbakat.
- Dia penyanyi berbakat. - Dia penyanyi buta nada.
Dia penyanyi berbakat yang menyukai Jin Young.
Aku membuat ulang
"The Moon Represents My Heart".
Dia menyanyikan "The Moon Represents My Heart"
dengan aksen Korea.
Meski aku tidak bisa bahasa Mandarin,
- aku mendengarkan lagu itu - Kamu sering mendengarkannya.
berkali-kali.
Aku sampai pada tahap
di mana orang-orang Tiongkok memberitahuku,
"Pelafalanmu bagus."
"Ini hasil dari usahanya"
Dia hebat.
Pelafalan Tiongkok agak menekan kata-katanya.
- Kalau begitu, - Benar.
kamu harus melakukan sinkronisasi bibir
- dengan lagu ini. - Cobalah.
Aku yakin kru produksi bingung
karena aku menemukan semua penyanyi buta nada.
Kamu terkejut, bukan?
Mungkinkah begitu?
"Bagaimana penampilan sinkronisasi bibir Jin Young?"
"Ini sinkronisasi bibir yang paling menyedihkan"
"Aku menyukainya"
Dia hebat.
"Dia hebat"
Dia hebat.
"Penampilan sinkronisasi bibirnya menyentuh hati pendengar"
"Ekspresi wajahnya sempurna"
"Mengangguk"
Kamu bisa sinkronisasi bibir dengan baik jika bisa bernyanyi.
Jong Kook pasti menyukainya karena dia langsung...
"Jong Kook puas dengan sinkronisasi bibir Jin Young"
- Itu bagus. - Apa itu bagus?
Apa lagi yang harus kukatakan?
Ekspresikan emosimu jika aku tampil baik.
- Apa maksudmu? - Tepuk tangan
atau berteriak.
Sudah kubilang itu bagus.
- Berikan reaksi yang lebih besar. - Ayolah.
- Kenapa kamu malu? - Cepat tunjukkan pada kami.
- Ayo. - Bagus.
"Cekikan termanis di dunia"
Dia menyentuhnya.
Kita telah menyaksikan penampilan dari Penyanyi Misterius Tiga.
Mari kita lanjutkan... Dia ada di panggung.
Kapan dia naik panggung?
- Penyanyi Misterius Empat. - Kapan dia naik ke panggung?
Dia penyanyi berbakat yang masih SMA?
Dia penyanyi buta nada yang hadir untuk membuat kenangan?
- Dia masih SMA. - Kamu tahu,
matanya terlihat sedih.
"'Instagram', oleh Dean"
Dia bisa menyanyi. Dia penyanyi berbakat.
"Siswa kelas 11 dengan nada menawan"
Dia penyanyi berbakat.
"Suara penyanyi berbakat"
"Suaranya luar biasa untuk anak SMA"
Suara ini cocok untuknya.
Dia penyanyi berbakat.
"Terkesan"
"Suara orang buta nada"
Tidak cocok dengannya.
"Suara yang luar biasa menarik para pendengar kembali"
- Dia penyanyi berbakat. - Itu sudah pasti.
Dia penyanyi berbakat.
"Apa dia anak SMA dengan suara memikat?"
Dia penyanyi berbakat.
Jika dia penyanyi berbakat, dia harus bersiap untuk tampil.
- Bagaimana menurutmu? - Suara itu sangat cocok untuknya.
- Dia terlihat berbeda. - Suaranya sangat bagus.
- Bagus, bukan? - Dia penyanyi berbakat.
Penyanyi berbakat.
Di awal sinkronisasi bibir...
- Shinji. - Shinji.
Aku akan melakukan semuanya dengan berbeda.
Saat semua orang setuju,
- dia bilang tidak. - Shinji, tunjukkan kemampuanmu.
Apa semua melewatkan saat dia tergagap
di bagian awal?
Dia melewatkan temponya.
Fakta bahwa dia melewatkan awal...
Jong Min terkadang melakukan itu.
Dia tidak punya masalah.
Baiklah. Mari kita tunggu dan lihat
siapa Penyanyi Misterius Empat.
Sekarang, Penyanyi Misterius Lima akan memberikan
penampilan sinkronisasi bibir.
- Mungkinkah dia - Penyanyi Misterius Lima.
- penggemar yang hadir untuk bertemu - Yang benar saja.
Leeteuk?
Apa dia datang demi kakaknya?
Jika dia menjadi penggemarku selama 11 tahun,
- aku pasti ingat wajahnya. - Begitu rupanya.
Dia bisa menjadi anggota klub penggemar
- yang punya kesibukan di rumah. - Di rumah.
"'Cheer Up' oleh Hong Jin Young"
"Dia mulai sinkronisasi bibir dengan senyum cerah"
"Ekspresi wajahnya seperti seorang penyanyi berbakat"
Suara itu tidak sesuai dengan wajahnya.
"Suara penyanyi berbakat"
Lidahnya...
"Lidahnya bergerak seperti penyanyi buta nada"
"Dia melakukan sinkronisasi bibir dengan penuh semangat"
"Apa dia bernyanyi untukku?"
"Gerakan tangannya mendetail"
- Dia sangat selaras. - Menurutku dia bagus.
Suara buta nada sangat cocok dengannya.
"Siapa Penyanyi Misterius Lima?"
Dia tidak cocok untuk kedua suara itu.
Dia sangat selaras untuk kedua suara itu.
Penampilan sinkronisasi bibir terlalu lambat.
Kedua suara cocok dengannya.
- Bagaimana menurutmu? - Dia penyanyi buta nada.
Kamu tahu,
Penyanyi Misterius Lima melakukan sinkronisasi bibir
untuk suara buta nada lebih baik dari siapa pun.
- Itu sempurna. - Ya.
Tidak ada yang terlewat.
Saat kamu bilang "La",
lidah berada di atap mulutmu.
La. La. La.
Bagaimana cara kerjanya? Mari kita coba.
La.
- La. La. - Saat dia menyanyikan "La, la, la",
bibirnya membentuk kata-kata yang sebelumnya.
- Benar. - Maka,
saat bagian "La"...
Tunggu, apa yang kulakukan?
Kalian berdua mirip.
Aku ada di program radio bersamanya!
Aku bisa gila.
Orang yang bernyanyi dengan lidah di bagian bawah gigi
memiliki pelafalan yang spesifik.
Kurasa suara yang buta nada
- memiliki pelafalan itu. - Aku mendengarnya.
- Jadi, Shinji berpikir... - Shinji pikir dia buta nada.
Kalau begitu, dia penyanyi berbakat.
"Penyanyi berbakat"
Kita sudah melihat kelima penampilan sinkronisasi bibir.
Jin Young, kamu harus mengeliminasi
- dua penyanyi misterius babak ini. - Dua penyanyi misterius.
- Baiklah. - Baiklah.
Dia menyaksikan penyanyi misterius di atas panggung.
Dari penampilan sinkronisasi bibir,
penyanyi misterius mana yang akan dipilih Jin Young?
Jin Young,
- suara siapa yang bisa kamu lihat? - Suara siapa yang bisa kamu lihat?
"Jin Young, pilih Penyanyi Misterius Tiga!"
"Jin Young, pilih Penyanyi Misterius Satu!"
Penyanyi Misterius Satu dan Tiga!
- Penyanyi Misterius Satu dan Tiga! - Dia berhasil di Babak Satu.
Siapa yang akan dia pilih dari sinkronisasi bibir?
Penyanyi buta nada yang kupilih...
Penyanyi buta nada yang dia pilih adalah...
- Penyanyi Misterius Lima. - Penyanyi Misterius Tiga.
- Tiga.
"- Penyanyi Misterius Dua. - Penyanyi Misterius Satu"
"- Penyanyi Misterius Lima. - Penyanyi Misterius Satu"
- Penyanyi Misterius Lima. - Penyanyi Misterius Lima.
Penyanyi Misterius Lima?
Dia terus mengeliminasi penyanyi misterius wanita.
- Kamu melihatnya dengan benar. - Penyanyi Misterius Tiga berbakat.
Shinji tidak menyetujui pilihan Jin Young.
Tidak.
Penyanyi Misterius Tiga buta nada, Penyanyi Misterius Lima berbakat.
Dia memilih dengan baik.
Mari kita cari tahu identitas dari Penyanyi Misterius Lima.
Baiklah.
Apakah Penyanyi Misterius Lima
seorang wanita yang datang ke acara itu demi kakaknya
atau dia anggota E.L.F, klub penggemar Super Junior,
yang menyukai Leeteuk selama 11 tahun?
Identitasnya akan terungkap.
Bawakan Panggung Kebenaran
Di Babak Dua, para penyanyi misterius sinkronisasi bibir.
"Akankah Jin Young berhasil menemukan penyanyi buta nada lagi?"
Jin Young memilih penyanyi buta nada setelah menyaksikan penampilan.
Suara buta nada lebih cocok untuknya.
Kenapa Penyanyi Misterius Lima maju pertama?
"Dia merasa gugup"
- Ini menegangkan. - Identitasnya
akan diungkapkan sekarang.
- Menyenangkan, bukan? - Ya, menyenangkan.
Dia tampak seperti penyanyi berbakat.
Dia penyanyi berbakat.
Apa dia tampak tidak asing dari dekat?
- Mungkin. - Sungguh?
Beberapa orang yang jadi penggemar Super Junior selama 15 tahun
- sebenarnya ingin belajar musik. - Benar.
Ada penggemar yang memulai debut sebagai penyanyi.
Kamu tahu,
alasan dia sangat hebat sinkronisasi bibir suara buta nada?
- Kamu bertanya kepada kami? - Kenapa begitu?
Orang yang sering mengunjungi acara ini banyak berlatih.
- Kami tidak tahu identitasnya. - Tidak.
Kurasa dia penyanyi berbakat.
- Astaga. - Aku yakin dia penyanyi berbakat.
Penyanyi Misterius Lima,
- perdengarkan suaramu. - Astaga.
- Kuharap dia penggemar Leeteuk. - Aku yakin dia penyanyi berbakat.
Tunggu. Apa itu?
- Mereka menyiapkan panggung. - Apa itu?
- Kita belum pernah memakai itu.
Kita belum pernah melihat layar LED.
Aku tidak bisa membayangkan bagaimana penampilannya.
- Apa itu? - Jika kamu pikirkan,
kru produksi sangat kurang ajar.
Bahkan untuk penyanyi buta nada,
mereka membuat panggung dengan begitu serius.
Mereka berkata, "Ayo maju".
Jika terlalu lama disiapkan, Penyanyi Misterius itu buta nada.
Penyanyi Misterius Lima,
- perdengarkan suaramu. - Perdengarkan suaramu.
Aku tidak sabar.
"Aku akan bernyanyi untuk kakakku yang ingin tampil di acara ini"
Astaga.
- "Aku bernyanyi untuk kakakku." - "Aku bernyanyi untuk kakakku."
Begitu rupanya.
"Kisah apa yang dimiliki Penyanyi Misterius Lima?"
- Kurasa ada kisah di baliknya. - Yang benar saja.
"'That Time That Place' oleh Sung Si Kyung"
"Itu pasti kakaknya"
"Siapa pria di video itu?"
Suaranya bagus.
"Dia menyanyikan tiap bait"
"Dengan suara santai"
"Pria di video itu bernyanyi di balik Penyanyi Misterius Lima"
Kakaknya pasti sangat sibuk.
"Suaranya menyentuh hati melalui layar"
"Apa kisahnya?"
Mungkin dia sakit.
"Dia berharmonisasi dengan kakaknya di video"
Aku merasa tidak enak.
Kakakku sangat menyukai "I Can See Your Voice".
Dia selalu bilang ingin tampil di acara ini.
Tetapi
pada bulan Mei tahun lalu,
dia meninggal.
"Dia meninggal tiba-tiba tanpa mewujudkan impiannya"
Aku mendaftar di "I Can See Your Voice"
untuk mewujudkan impiannya.
"Kakak tercintanya selalu memihaknya"
"Dia pikir kakaknya akan selalu berada di sisinya"
"Tetapi dia meninggal setengah tahun lalu"
"Dia kakak manis yang setia kepada keluarga dan musik"
"Dia guru musik dan sahabatku"
"Aku merindukan kakakku dan suaranya"
"Meski kakakku jauh"
"Aku bersyukur bisa bernyanyi dengannya seperti ini"
"Kedua bersaudara ini memberikan penampilan sedih dan indah"
"Penyanyi Misterius Lima memberikan penampilan luar biasa"
Itulah kisahnya.
Baiklah, Penyanyi Misterius Lima
- adalah penyanyi berbakat. - Penyanyi berbakat.
Kakaknya tampil di video itu saat dia bernyanyi
dan dia menangis.
Silakan perkenalkan dirimu.
Halo. Aku Nam Min Jung. Usiaku 24 tahun
dan aku datang untuk bernyanyi mewakili kakakku.
Kakakmu pasti menyaksikanmu dari atas.
Bisakah kamu mengatakan sesuatu kepadanya?
Bagaimana penampilanku?
Kamu akan merestuiku, bukan?
Aku menyayangimu.
"Kamu akan merestuiku, bukan? Aku menyayangimu"
Maaf.
Dia melakukan sinkronisasi bibir dengan baik.
Kukira dia penyanyi buta nada. Aku tidak tahu.
Maaf sekali.
Aku punya satu pertanyaan terakhir.
Kamu sungguh tidak menyukaiku?
"Dia sungguh tidak menyukai Leeteuk?"
- Aku menyukaimu. - Kamu menyukaiku. Begitu rupanya.
- Tetapi kamu bukan E.L.F. - Bukan.
Penyanyi Misterius Lima ternyata penyanyi berbakat.
- Ya. - Terima kasih.
"Terima kasih kepada Min Jung dan kakaknya"
- Terima kasih. - Bagus sekali.
Dia adik dengan hati yang indah.
Ada yang harus kita lakukan.
- Aku hampir melewatkannya. - Benar.
- Jin Young - Benar.
memilih penyanyi berbakat. Dia akan membuang beberapa Boxes Lucky.
- Ini... - Berapa yang akan kamu buang?
Sekitar tiga sampai empat.
Berhenti.
Yang terakhir.
Berhenti.
Singkirkan lagi.
Tidak bisa begitu.
Kamu memilih penyanyi berbakat.
"Dia luar biasa!"
Sekarang, Penyanyi Misterius Tiga
akan tampil di Panggung Kebenaran.
Kamu yakin soal Penyanyi Misterius Tiga?
- Aku yakin. - Benarkah?
- Kamu yakin? - Dia penyanyi berbakat.
Seorang pedagang di Pasar Dongdaemun.
Shinji masih berpikir dia penyanyi berbakat.
Shinji merasa dia penyanyi berbakat,
jadi, dia jelas penyanyi buta nada.
Antara Shinji dan Jin Young, siapa yang benar?
- Baiklah. - Kenapa aku selalu salah?
- Apa... - Dia penyanyi berbakat.
- Bukan. Penyanyi buta nada. - Penyanyi Misterius Tiga...
- Dia penyanyi buta nada. - Orang Taiwan?
- Tidak, dia penyanyi berbakat. - Dia penyanyi buta nada.
- Kurasa dia penyanyi buta nada. - Atau dia pedagang di Dongdaemun?
Selamat Tahun Baru, Panggung Kebenaran!
"Selamat Tahun Baru, Panggung Kebenaran!"
Seharusnya kamu katakan dalam bahasa Mandarin.
- Selamat Tahun Baru untuk kalian. - Selamat Tahun Baru.
- Selamat Tahun Baru.
"Apa dia pedagang di Pasar Dongdaemun, pengekspor K-Fashion?"
Pakaian Jin Young tidak cocok dengannya.
Kurasa dia pedagang di Pasar Dongdaemun.
Dia pedagang di Pasar Dongdaemun.
- Tolong biarkan aku benar sekali. - Itu tidak cocok untuknya.
Dia terlihat seperti akan bernyanyi dengan baik.
Tetapi sudah jelas
bahwa dia penggemar berat Jin Young.
"Kamu penyanyi yang buta nada, bukan?"
"Menghindari matanya"
- Mungkin tidak. - Dia memberimu tatapan.
Penyanyi Misterius Tiga, perdengarkan
- suaramu. - Suaramu.
Aku sungguh berharap suaranya bagus.
"Apa lagi yang dipersiapkan kru?"
Apa yang terjadi? Ajaeng?
Ini hal baru.
- Bukankah itu daegeum? - Musikus itu berbakat.
Itu haegeum.
Intro lagu "Cheer Up" dimainkan
- dengan erhu. - Erhu.
- Benarkah? - Erhu.
Ini alat musik tradisional Tiongkok.
Apa dia orang Tiongkok juga?
- Dia orang Korea. - Bukan.
Dia mungkin menjual erhu di Pasar Dongdaemun.
- Di Arkade Nagwon. - Bukankah itu terlalu acak?
Seperti kata Won Hyo, dia mungkin menjual erhu di Pasar Dongdaemun.
Itu seharusnya lucu, tapi dia tidak tertawa.
Baiklah. Penyanyi Misterius Tiga.
Perdengarkan suaramu.
"Semoga penyanyi buta nada"
"'The Moon Represents My Heart' oleh Teresa Teng"
"Ada ketegangan aneh yang mengalir dengan melodi erhu yang sendu"
"Penyanyi Misterius Tiga menarik perhatian karena mirip Jin Young"
"Dia penyanyi berbakat dari Taiwan?"
"Penampilan sinkronisasi bibirnya memicu kontroversi kewarganegaraan"
"Dia penyanyi berbakat"
"Ini adalah sinkronisasi bibir penyanyi buta nada Korea"
"Kamu terus memilih yang sebaliknya"
Kamu hanya perlu memilih yang sebaliknya.
"Siapa yang tebakannya tepat?"
"Akankah Jin Young mampu melindungi Lucky Boxes kali ini?"
"Dia penyanyi buta nada"
"Dia pedagang di Pasar Dongdaemun"
"Suara Penyanyi Misterius Tiga sangat berbeda"
Dia punya kepekaan irama yang bagus.
"Pemain erhu fokus melakukan pekerjaannya dengan baik"
"Aku Hong Li Yen yang mengelola pusat perbelanjaan di Korea"
"Dan mempromosikan K-Fashion di Taiwan"
"Aku mulai bekerja di Korea karena sangat mencintai Korea"
"Penampilanku mirip Jin Young, tapi aku buta nada"
"Tetapi cintaku untuk Korea nyata"
Penyanyi Misterius Tiga adalah penyanyi buta nada.
"Penyanyi buruk".
Pemain ajaeng itu tidak tersenyum sampai akhir.
- Itu erhu. - Itu erhu.
Terima kasih, Bu.
Penyanyi Misterius Tiga ternyata penyanyi buta nada.
Kamu orang Korea, bukan?
Bukan.
- Apa? - Astaga.
Halo. Aku Hong Li Yen.
Halo. Aku Hong Li Yen. Aku membeli pakaian dari Pasar Dongdaemun
dan menjualnya di Taiwan.
Dia membeli pakaian dari Pasar Dongdaemun.
Ini kejutan yang mengejutkan.
- Apa? - Dia luar biasa.
Ini mengejutkan.
Apa banyak orang mengatakan kamu mirip Jin Young?
Ya. Banyak orang mengatakannya.
Aku penggemar berat Jin Young.
- Benarkah? - Ya. Aku sering dengar lagunya.
Aku bisa menyanyikan semua lagunya.
Yang mana favoritmu?
- "Ring Ring". - "Ring Ring".
Bisa nyanyikan "Ring Ring" sedikit?
"Kring, kring"
"Aku lebih tua darimu"
Sebenarnya, kamu mau sejauh mana? Sampai akhir?
Atau kamu berharap akan ketahuan lebih cepat?
- Kupikir akan sampai akhir. - Benarkah?
"Dia manis"
- Dia manis sekali. - Benar.
- Itu mengejutkan. Dia orang Taiwan. - Dia manis sekali.
Penyanyi Misterius Tiga
ternyata penyanyi buta nada.
Terima kasih.
Ada kejutan ganda.
- Itu tidak terduga. - Benar.
Aku salah.
Petunjuk ketiga adalah Petunjuk Penyanyi.
Tontonlah tiap video dan tentukan jika orang itu
penyanyi berbakat jujur atau penyanyi buta nada yang berbohong.
"I Can See Your Voice Tujuh."
Ini babak terakhir yang menentukan siapa yang bertahan.
Ini saatnya untuk Petunjuk Penyanyi.
- Jin Young. - Ya?
- Kamu percaya diri? - Ya.
- Benarkah? - Ya, tentu saja.
Aku sudah mengatakannya tadi.
Aku hanya perlu memilih yang berlawanan dengan pilihan Shinji.
Maka aku akan menang.
Jadi, Shinji datang hari ini untuk memainkan peran itu.
- Benar. - Ya. Bagus.
Nantikanlah apa yang akan terjadi.
Mari kita lihat video petunjuk dari Penyanyi Misterius Satu dahulu.
Aku penasaran.
Aku datang dari Malawi, Afrika, untuk belajar.
- Kata kunci belajar di luar negeri. - Aku terkejut karena Korea
sangat dingin. Afrika sangat panas.
Beruntung, aku bisa tampil di sebuah acara pada tahun 2014
yang diadakan Kementerian Luar Negeri.
Kenapa mereka hanya memperlihatkan bagian belakangnya?
Aku sangat ingin tampil di banyak panggung.
Aku ingin lebih banyak orang yang mengenalku
- Kurasa itu benar. - melalui "I Can See Your Voice".
Dia pasti datang ke Korea untuk belajar.
Tetapi mereka memilih foto-foto
yang terlihat seperti ditemukan di internet.
Jika menyangkut foto orang dari belakang seperti itu,
kamu bisa menemukannya dengan mudah di internet.
Benarkah? Kalau begitu, bukan dia?
"Dia tidak yakin"
Setengah-setengah.
- Kenapa kamu sangat menyukainya? - Kenapa suka setengah-setengah?
Aku yakin dia baru mempelajari ungkapan itu.
- Tunggu. Shinji. - Ya?
Menurutmu dia penyanyi berbakat atau penyanyi buta nada?
- Apa kamu bertanya padaku? - Apa Shinji umpan?
Bagaimana menurutmu?
Dia penyanyi berbakat.
- Dia jelas penyanyi buta nada. - Benarkah?
- Aku yakin. - Dia hanya memilih kebalikannya.
Dia hanya memilih kebalikan dari pilihan Shinji.
- Seperti Kutukan Pele. - "Kutukan Pele".
- Kenapa kamu terus... - Itu Kutukan Shinji.
Dia berdiri dengan sangat alami.
Dia hampir seperti tiang totem.
Dia pasti sudah terbiasa menunggu lama.
Dia mudah kedinginan,
karena dia dari Afrika.
Jadi, dia terpaku.
Penalaranmu itu...
Itu alasan terburuk.
Seseorang dekati dia dan sentuh dia agar bergerak.
Memang kita sedang bermain Freeze Tag?
- Baiklah. - Selanjutnya.
Penyanyi Misterius Dua tampan. Mari kita lihat videonya.
- Kita akan tahu. - Dia sering terbang,
tapi berhasil mempertahankan suara manisnya.
Apa rahasianya?
Rahasia pertama.
Dia berolahraga untuk meningkatkan kapasitas paru-paru.
Bukankah dia pelatih pribadi?
Rahasia kedua.
Dia melatih pita suaranya melalui sesi latihan suara.
- Lihat ekspresinya. - Dengan minum teh hangat,
dia juga melemaskan pita suaranya.
- Bagaimana kami bisa tahu? - Apa dia penyanyi berbakat
- atau penyanyi buta nada? - Bagaimana kita bisa tahu?
- Apa itu? - Video itu...
Mana mungkin itu vlog?
- Bagaimana kita bisa tahu? - Tunggu.
Kamu tidak lihat? Di dalam video,
kamu bisa lihat apakah seragam pramugara cocok dengannya.
Kamu bisa lihat apakah dia tampak alami memegang mikrofon.
Seharusnya kamu memperhatikan detail-detail kecil begitu.
Kyeong Hwan sangat dekat
dengan banyak pramugari.
Benar.
- Jadi... - Ada apa dengannya?
Dia tahu banyak tentang pramugari.
Benar.
Dia berolahraga di video. Dia pasti
menjaga kebugaran sebagai anggota dari tim keamanan.
Jadi, berolahraga tidak berhubungan dengan menjadi pramugari.
Dia harus terbang untuk waktu yang lama,
jadi, dia harus membangun staminanya.
Jin Young tahu banyak.
- Benar. Dia tahu banyak. - Aku?
Aku mendengarnya dari Kyeong Hwan.
- Benarkah? - Ya.
Tetapi aku mendengarnya darimu.
Kalian berdua sangat kekanak-kanakan.
- Mereka lucu. - Astaga.
Itu hal paling kekanak-kanakan yang kudengar pada tahun 2020.
Aku minta maaf.
Aku tidak tahu apa kamu bisa melihatnya di video.
Dia keluar dari stasiun kereta bawah tanah.
Kamu lihat di stasiun mana?
- Stasiun Magongnaru. - Stasiun Magongnaru.
Di dekat Bandara Internasional Gimpo.
Aku tahu banyak pramugara yang tinggal di sana.
Mereka tinggal dekat Line Nine.
- Tanya Kyeong Hwan. - Kyeong Hwan.
- Banyak yang tinggal di sana? - Banyak yang tinggal di sana?
Kamu sering ke sana?
Bukankah dia tinggal di dekat Magok?
- Katakan sesuatu. - Kudengar dia akan segera pindah.
Kamu sering pergi ke Magok?
"Kami harap Kyeong Hwan akan segera menunjukkan posisinya"
Jin Young, menurutmu siapa dia?
Kurasa Penyanyi Misterius Dua... Bagaimana menurutmu, Shinji?
Kurasa dia penyanyi buta nada.
Dia penyanyi berbakat.
Kurasa dia penyanyi berbakat.
Penyanyi berbakat.
- Aku yakin soal itu. - Maaf, tapi
siapa yang menebak jawabannya? Shinji atau Jin Young?
- Kamu yakin? - Ya.
- Baiklah. - Penyanyi Misterius Dua.
- Terakhir Penyanyi Misterius Empat. - Dia penyanyi buta nada.
- Dia penyanyi berbakat. - Mari kita lihat videonya.
- Di festival terakhir, - Mereka teman sekolahnya.
Seung Hyun menyanyikan lagu Dean.
Dan itu menakjubkan.
- Apa dia yang memakai topi? - Dia yang memakai topi.
- Ya. Dia penyanyi dan penulis lagu. - Semua bertepuk tangan untuknya.
Tiga gadis menghampirinya
dan meminta nomor teleponnya.
Seharusnya aku juga menyanyi.
Ya. Dia penyanyi dan penulis lagu.
Kurasa dia pasti
seorang penyanyi berbakat.
Tetapi melihatnya berdiri di samping teman-temannya,
dia tampak tidak membaur.
- Benarkah? - Aku juga merasakannya.
- Benar. - Kamu tidak merasakannya?
Dia memang tampak canggung.
Tetapi di belakang,
- ada siswa yang berseragam. - Seragam.
Apa mereka teman-temannya?
- Mereka teman-temannya. - Benar.
Lihat. Gaya rambut mereka sama.
Baiklah.
Atau apakah mereka penonton yang ditempatkan kru?
Mereka sering melakukan itu belakangan ini.
Mungkin saja mereka menyewa seragam.
Apakah tim produksi secermat itu?
- Benar. - Mereka mempekerjakan orang asing.
Aku yakin
bahwa dia penyanyi dan penulis lagu.
Penyanyi dan penulis lagu memainkan gitar.
- Benar. - Dan itu terlihat dari tangannya.
Hanya dia yang berusaha menyembunyikan tangannya.
Saat kamu melihat ujung tangan, kuku,
atau sendi, kamu bisa tahu
jika orang itu memainkan gitar.
- Dia menyembunyikan tangannya. - Dia menyembunyikan tangannya.
- Jemarinya keluar. - Apa?
Jemarinya keluar. Apa yang akan kamu lakukan?
- Jemarinya keluar. - Dia sangat hebat.
Dia mengeluarkan jemarinya.
Dia siswa SMA. Dia sangat polos.
Jemarinya keluar seperti kaki kepiting.
Dia merentangkan jemarinya.
Saatnya membuat keputusan.
Jin Young,
suara siapa
- yang bisa kamu lihat? - Yang bisa kamu lihat?
Kami juga penasaran.
Penyanyi Misterius Dua.
- Itu dia. - Kurasa Penyanyi Misterius Satu
adalah staf kedutaan besar.
- Penyanyi Misterius Dua. - Penyanyi Misterius Satu. Pasti.
"- Penyanyi Misterius Satu! - Penyanyi Misterius Dua!"
Penyanyi buta nada yang kupilih adalah...
Penyanyi buta nada yang dia pilih adalah...
Penyanyi Misterius Dua.
- Penyanyi Misterius Satu. - Penyanyi Misterius Satu.
"Jin Young pilih Penyanyi Misterius Satu sebagai penyanyi buta nada"
Dia terus menatapnya.
- Jin Young hebat. - Dia penyanyi berbakat.
- Dia hebat. - Dia penyanyi berbakat.
Aku akan bisa menebaknya dengan benar sekali saja, bukan?
Penyanyi Misterius Satu jelas penyanyi buta nada.
Dia akan menyanyikan lagu Whitney Houston.
Bukankah semua orang dari Tanzania pandai menyanyi?
Benar. Semua orang menyanyi dengan baik.
- Mereka punya gaya. - Mereka punya jiwa Afrika.
- Dia siap. - Penyanyi Misterius Satu
- sudah siap. - Baiklah.
Dia jelas penyanyi buta nada. Namun, aku penasaran.
Bawakan Panggung Kebenaran. Buka pintunya!
Penyanyi Misterius Satu terpilih menjadi
orang pertama yang dieliminasi di Babak Tiga.
- Dia berganti pakaian. - Dia cantik.
Dia penyanyi berbakat.
- Dia diva. - Sangat cocok dengannya.
Gaun itu miliknya.
Lihat. Dia melihat sekeliling dengan santai.
Dia tidak tampak canggung berdiri di atas panggung.
- Itu sangat cocok dengannya. - Dia berganti pakaian.
- Lihat. Dia penyanyi berbakat. - Dia penyanyi berbakat.
- Aku sangat yakin. - Bagaimana ini?
Pertama, dia berganti pakaian.
Dia terlihat
- sangat percaya diri. - Ya.
Penyanyi Misterius Satu, perdengarkan
- suaramu. - Suaramu.
Mungkin suaranya bagus.
Tunggu.
Apa?
"Paduan suara muncul"
- Mereka dari negara yang berbeda. - Mereka dari negara yang berbeda.
Ini sangat internasional.
Mungkin mereka semua staf kedutaan.
Itu berarti dia penyanyi buta nada.
Penyanyi Misterius Satu, perdengarkan suaramu.
"'Pining for Diamond Mountain', lagu lama Korea"
Ini lagu lama Korea.
"Dia menyanyikan lagu ini?"
Klub ini dibentuk oleh staf kedutaan.
Dia pasti penyanyi buta nada.
"Kumohon"
Dia mungkin bernyanyi seperti ini.
"Paduan suaranya bernyanyi dengan melodi indah"
"Siapakah Penyanyi Misterius Satu?"
Kurasa suaranya bagus.
Semoga suaranya bagus.
"Jantungnya berdebar"
"Tanggung jawab siapa ini?"
Dia hebat.
"Astaga"
"Tidak mungkin"
- Apa itu penampilan langsung? - Pasti penampilan langsung.
"Dengan suaranya yang kuat dan indah"
"Penyanyi Misterius Satu menyanyikan 'Pining for Diamond Mountain'"
Aku merinding.
"Pada saat itu"
Hai, Ella.
- Kami bahagia. - Mereka orang tuanya.
Kami sangat bangga kepadamu. Kamu akan dibantu dan dipandu.
Kamu akan dibantu dan dipandu.
Aku senang kamu tampil di acara televisi.
Kami sangat bahagia. Sangat, sangat bahagia.
Kami bangga kamu membawa nama Malawi.
Malawi.
Terima kasih banyak. Tuhan memberkati. Terima kasih.
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
"Diva Afrika terus bernyanyi"
"Kampung halamanku adalah Malawi, Afrika berpadang rumput hijau"
"Seorang profesor musik vokal yang datang ke Malawi untuk kerja amal"
"Mendengar nyanyianku dan membantuku belajar di Korea"
"Berkat dia, aku bernyanyi di Korea"
"Aku makin merindukan kampung halamanku hari ini"
Luar biasa!
"Aku merinding"
Kamu luar biasa.
Penyanyi Misterius Satu ternyata
- penyanyi berbakat. - Penyanyi berbakat.
"Penyanyi Misterius Satu adalah diva Afrika yang berbakat"
Dia menakjubkan.
Aku tidak pernah menyadari Korea begitu dingin.
Luar biasa.
Aku merasa sangat kedinginan.
Dia bisa bahasa Korea?
Halo.
Aku lulusan Universitas Seni Nasional Korea.
- Universitas Seni Nasional Korea. - Aku mengambil jurusan musik vokal.
Aku soprano Ella.
- Halo. - Senang bertemu denganmu.
Bagaimana kamu bisa datang ke Korea?
Seorang profesor musik vokal datang ke Malawi
untuk kerja amal.
Dia kebetulan mendengar nyanyianku
- dan membantuku belajar di sini. - Belajar.
- Begitulah aku datang ke Korea. - Kamu seorang pelajar.
Dia menakjubkan.
Bahkan kita tidak bisa menyanyikan lagu itu tanpa melihat lirik.
Kenapa kamu memilih lagu ini?
Tiap kali aku menyanyikan lagu ini,
Itu pasti mengingatkannya kepada keluarganya.
aku teringat kampung halamanku, Malawi.
Aku menyanyikan lagu itu berharap orang Korea bisa pergi
ke Gunung Geumjang yang indah kapan pun mereka mau.
Maksudnya penyatuan kembali. Kami ingin bersatu kembali.
Penyanyi Misterius Satu ternyata penyanyi berbakat.
Aku mencintaimu,
- "I Can See Your Voice". - Berjuanglah!
Kami mencintai "I Can See Your Voice".
Terima kasih, Ella. Dua jempol.
Baiklah. Sekarang kita harus menyingkirkan beberapa kotak.
Dia datang.
"Saatnya membuang beberapa Lucky Boxes"
- Astaga. - Jangan lakukan itu.
"Di sinilah Lucky Boxes dibuang"
- Bagus. - Baiklah.
- Itu jauh lebih mudah. - Kamu membuangnya dengan mudah.
Inilah yang harus kulakukan.
Kita harus memutarnya.
Baiklah. Tentu.
Kini hanya tersisa dua Penyanyi Misterius.
Benar.
Tetapi masalahnya... Dengarkan aku.
- Baiklah. - Ini Musim Tujuh, bukan?
Dan tujuh adalah angka keberuntungan.
- Ini Episode Khusus Tahun Baru. - Benar.
Sudah saatnya memiliki pemain serbabisa.
- Itu terdengar masuk akal. - Aku tidak yakin soal itu.
- Benarkah? - Ya.
Jika menurutmu mereka berdua adalah penyanyi berbakat,
kamu harus memilih satu dengan suara yang cocok untukmu.
- Kamu harus memikirkannya. - Tepat sekali.
Sang Hyuk telah tampil di sini sejak Musim Pertama.
- Dia bertahan selama ini. - Dia paling senior di sini.
Jin Young suara siapa...
Aku harus bagaimana?
Siapa yang kamu inginkan
- untuk berduet denganmu? - Untuk berduet denganmu?
Pilih Penyanyi Misterius Empat.
Penyanyi Misterius Dua atau Penyanyi Misterius Empat?
Penyanyi Misterius Empat atau Penyanyi Misterius Dua?
Orang yang ingin aku ajak tampil bersama adalah...
- Kamu ingin tampil dengan siapa? - Kamu ingin tampil dengan siapa?
"Apa itu pramugara dengan suara manis?"
"Atau siswa SMA yang ke sini untuk menyanyi?"
- Lihat tangannya. - Penyanyi Misterius Empat.
"Penyanyi Misterius Empat!"
- Hebat. - Penyanyi Misterius Empat terkejut.
Dia terkejut.
Kukira dia akan memilih Penyanyi Misterius Dua.
- Ini mengejutkan. - Seharusnya Penyanyi Misterius Dua.
Dia memilihnya demi para siswa lain.
Penyanyi Misterius Empat, silakan kemari.
Penyanyi Misterius Dua, silakan bersiap untuk tampil.
- Aku yakin dia siswa SMA. - Hebat.
Kenapa kamu memilih Penyanyi Misterius Empat?
Karena dia sepertinya penyanyi berbakat.
- Tiba-tiba? - Silakan minum air.
"Dia wanita cantik dan manis yang menawarkan air"
- Dia manis. - Kamu akan berduet denganku.
Kamu harus melembapkan tenggorokanmu.
- Dia tampak takut. - Dia...
Dia sangat gugup.
- Tangannya gemetar. - Dia siswa SMA.
- Aku yakin dia seorang siswa. - Berdiri di samping Jong Kook,
dia terlihat seperti siswa SMA yang datang untuk dimarahi.
- Yang benar saja. - Dia tidak melakukan apa pun.
Jong Kook menatapnya.
Penyanyi Misterius Dua telah bertahan lama.
Identitasnya akan terungkap!
Bawakan Panggung Kebenaran.
"Mengalihkan pandangan"
"Mengganggu"
"Kamu pandai bernyanyi?"
"Tertawa"
Penyanyi Misterius Dua.
Dia berubah pikiran ke Penyanyi Misterius Empat di menit akhir.
- Aku yakin soal ini. - Dia tinggi dan tampan.
Kakinya sangat panjang.
- Dia tampak sangat santai. - Kenapa dia tampak begitu santai?
Apa dia penyanyi berbakat?
Dia percaya diri karena wajahnya.
Penyanyi Misterius Dua.
Aku sangat terkesan dia terlihat sangat percaya diri.
Akan mengejutkan jika dia penyanyi berbakat.
Aku akan pulang jika dia penyanyi berbakat.
Aku sangat berharap dia seorang penyanyi buta nada.
- Itukah yang kamu inginkan? - Aku ingin dia buta nada.
- Kenapa? - Tidak ada alasan.
Apa kamu ingin menghubunginya?
Aku sungguh berharap dia penyanyi berbakat.
Jadi, dia akan menyesalinya.
- Perdengarkan suaramu. - Perdengarkan suaramu.
- Aku sangat penasaran. - Kumohon.
Dia pasti penyanyi buta nada.
"'Gift' oleh MeloMance"
"Dia menyanyikan lagu ini?"
Dia pasti penyanyi yang baik untuk menyanyikan ini.
Lagu itu sangat cocok dengannya.
Jika dia penyanyi berbakat...
Dia tampak alami.
"Berbakat, seorang pramugara bersuara manis"
"Buta nada, pegawai keamanan sebuah perusahaan penyiaran"
"Apa dia melihat Penyanyi Misterius Dua di pesawat?"
"Tetapi tim buta nada berpikir dia penyanyi buta nada"
"Jin Young terbuai dengan penampilan sinkronisasi bibirnya yang hebat"
"Kamu tidak boleh tertipu"
"Dia menerima saran tamu berpengalaman, Sang Hyuk"
"Memilih Penyanyi Misterius Empat yang suaranya cocok dengannya"
"Siapakah Penyanyi Misterius Dua?"
Aku sangat gugup.
"Siapa Penyanyi Misterius Dua yang membuat semua orang gugup?"
"Akan segera terungkap"
"Penyanyi Misterius Dua tampak santai mengikuti nada"
"Apa dia santai karena melayani banyak penumpang di pesawat?"
"Atau karena pengalamannya di perusahaan penyiaran?"
"Saat cahaya"
"Ayolah"
"Bagus sekali!"
"Bersorak"
- Ya! - Hebat.
Aku sangat yakin.
"Kenapa dia terdengar sangat manis padahal dia buta nada?"
"Tidak masalah jika tidak menyanyi dengan baik"
"Halo, aku Kim Seong Hun, 26 tahun"
"Seorang penjaga keamanan sebuah perusahaan penyiaran"
"Aku melatih sinkronisasi bibir"
"Empat jam setelah bekerja tiap hari untuk penampilan ini"
"Aku sangat gugup, tapi aku akan berusaha sebaik mungkin"
"Gugup"
"Dia memulai lagunya terlalu cepat"
"Mereka bernyanyi bersama untuk membantunya bernyanyi"
Dia benar-benar buta nada.
Penyanyi Misterius Dua ternyata penyanyi buta nada.
"Hebat"
Dunia ini adil.
Dia sangat tampan.
Halo, aku penjaga yang mengamankan Sangam-dong.
- Benar. Sangam-dong. - Aku penjaga keamanan baru
dari sebuah perusahaan penyiaran.
Aku Kim Seong Hun, usiaku 26 tahun.
- Usianya 26 tahun. - Baru 26 tahun.
- Itu luar biasa. - Dia terlihat berbeda.
- Kyung Seok bilang - Aku benar.
dia melihatmu di tvN. Apa itu benar?
Ya. Aku bekerja di CJ ENM.
- Itu benar. - CJ ENM.
Apa yang membuatmu bergabung dengan acara kami?
Saat itu aku sedang makan di kantin kantor.
Dan sutradara acara ini menawarkanku untuk tampil.
- Dia terpilih. - Dengan maksud tersembunyi.
Ini sebabnya kamu harus tampan.
Dia terpilih saat makan karena dia tampan,
tapi dia buta nada.
Dia benar-benar buta nada.
- Sinkronisasi bibirmu bagus sekali. - Itu hebat.
Kantor pusat acara ini dekat dengan perusahaanku.
- Benar. - Kantor pusat?
Jadi, aku pergi ke sana hampir tiap hari.
Aku berlatih selama empat bulan.
Empat bulan?
- Apa orang memuji penampilanmu? - Ya.
"Ya"
Astaga, tidak.
"Dia manis"
Penyanyi Misterius Dua ternyata penyanyi buta nada.
Tolong jaga baik-baik CJ ENM.
Kepribadiannya ceria.
Dia pria yang sangat ceria.
Kini hanya tersisa satu Penyanyi Misterius lagi.
"Meneguk"
Jin Young minum air.
- Persiapkan suaramu dahulu. - Bagaimana menurutmu?
- Semua berjalan sesuai rencana? - Inikah yang kamu rencanakan?
Sudah kubilang tadi.
Aku elang dari "I Can See Your Voice Tujuh".
Aku akan mencari tahu dengan mata seperti elang.
Tolong lihat ke kirimu.
Apa? Kenapa?
"Berserakan"
"Apa yang terjadi?"
- Dia membuang semuanya. - Kenapa?
Dia menemukan penyanyi buta nada.
- Dia benar. Kenapa? - Tunggu.
Maaf.
Apa yang terjadi?
- Aku... - Apa itu tadi?
- Maaf. - Aku penasaran
dengan alasan dia melakukannya.
Aku sangat terkejut. Tetapi yang paling penting
air yang sudah tumpah tidak bisa diambil lagi,
tapi kita bisa mengambil kotaknya.
Semua akan baik-baik saja jika kamu menebak dengan benar.
"Jika penyanyi terakhir berbakat, Lucky Boxes bisa diambil kembali"
Kamu pandai menyanyi?
Kamu suka bernyanyi?
"Dia berusaha keras untuk tetap tenang"
Dia tidak akan tertipu.
Kamu suka bernyanyi? Kamu pergi karaoke koin sendirian?
"Dia manis"
Jin Young dan Penyanyi Misterius Empat.
Silakan menuju Zona Duet Takdir.
"Jin Young dan peserta terakhir pindah ke Zona Duet Takdir"
Cara berjalannya terlihat percaya diri.
Apa Jin Young memilih penyanyi berbakat
yang akan melengkapi Zona Duet Takdir dengan indah?
"Kedua orang itu berdiri di tempat mereka"
"Kata-kata terakhirnya untuk peserta terakhir"
"Gugup"
Kuharap dia penyanyi berbakat.
Tetapi meski bukan, aku akan mengimbanginya.
"Dia terdengar berkarisma"
"Dia sangat keren"
"Aku akan mengimbanginya."
- "Aku akan mengimbanginya." - Aku merinding.
Dia berpikir di dalam kepalanya bahwa Jin Young tidak perlu begitu.
"Aku bisa melakukannya dengan benar."
Dia wanita yang menarik.
Di sini ada Jin Young dan Penyanyi Misterius Empat.
- Perdengarkan suaramu. - Perdengarkan suaramu.
Aku sangat bersemangat.
- Dia pasti penyanyi berbakat. - Benar.
Jin Young tampak lebih gugup.
"'Cheer Up' oleh Hong Jin Young"
"Penampilan pertama Jin Young di 'I Can See Your Voice'"
"Dengan mata jeli untuk penyanyi buta nada"
"Dia sudah percaya diri selama ini"
"Dia berhasil menemukan penyanyi buta nada berturut-turut"
"Seperti apa penampilan duet Jin Young?"
- Dia datang. - Dia datang.
"Untuk melihat takdirnya, Jin Young perlahan mendekatinya"
"Mereka berdua akhirnya bertemu"
"Lagunya berubah?"
Ini versi akustik.
- Kumohon. - Kurasa dia penyanyi berbakat.
- Kumohon. - Lagunya berubah.
"Identitas Penyanyi Misterius Empat akan segera terungkap!"
"Siapakah Penyanyi Misterius Empat?"
Jika dia penyanyi berbakat,
dia siswa SMA yang bernyanyi sebelum menjadi siswa senior.
Jika dia penyanyi buta nada, dia mahasiswa teknik
yang datang membuat kenangan sebelum masuk wajib militer.
"Mustahil dia membuat kenangan begitu sebelum wajib militer?"
"Penampilan sinkronisasi bibir dari Penyanyi Misterius Empat"
"Dia memiliki suara yang bagus"
"Mereka pasti teman-temannya"
"Satu per satu, semua mulai terkuak"
"Aku bisa melihat wajah Park Seo Jun"
"Malu"
"Siapa Penyanyi Misterius Empat, pria yang mirip Park Seo Jun?"
- Kumohon. - Ini versi akustik.
- Kumohon. - Kurasa dia penyanyi berbakat.
- Kumohon. - Lagunya berubah.
"Dia penyanyi berbakat"
"Gembira"
"Dia berhasil berduet dengan Jin Young!"
"Seorang siswa SMA menyanyikan lagu 'Cheer Up'"
"Dia merasa terkesan"
"Penyanyi Misterius Empat bernyanyi dengan suara manisnya"
"Dua suara yang berbeda membuat harmoni yang indah"
"Jin Young menikmati berduet dengan penyanyi berbakat"
"Kagum"
"Dia sangat bersemangat"
"Aku juga bersemangat"
"Halo, aku Lee Seung Hyun, siswa SMA yang suka bernyanyi"
"Berkat musik, aku bahagia di sekolah"
"Tetapi setelah penampilan ini, aku akan rehat dari musik"
"Dan fokus belajar"
"Aku berjanji akan membiarkanmu mendengar lebih banyak musikku"
"Saat aku menjadi mahasiswa teknik"
"Aku ingin kalian semua bersemangat lagi besok"
"Kamu hebat dalam menemukan penyanyi buta nada dan berbakat"
- Sekarang dia tersenyum. - Penyanyi Misterius Empat adalah
penyanyi berbakat!
- Dia manis sekali! - Sudah kuduga.
Hebat.
- Jadi, dia siswa SMA. - Aku suka suaranya.
Apa mereka teman-temanmu?
Beberapa dari mereka adalah temanku dan beberapa seniorku.
- Begitu rupanya. - Jadi, mereka teman-temanmu.
- Ada yang menangis. - Dia menangis.
Apa dia kekasihmu? Dia salah satu dari ketiganya?
- Bukan. - Dia bilang bukan.
- Kenapa dia menangis? - Dia salah satu dari ketiganya?
- Tidak mungkin. - Dia bukan kekasihmu,
- tapi dia menangis? - Kenapa dia menangis?
- Karena dia terlalu gugup? - Dia pasti satu dari ketiganya.
- Dia seniorku. - Aku tanya kenapa dia menangis.
Dan dia bilang, "Karena aku sangat bangga kepadanya".
"Aku sangat bangga kepadanya." Apa kamu ibunya?
Apa kamu ibunya? Kamu bukan ibunya, benar?
- Dia setahun lebih tua darinya. - Dia setahun lebih tua darinya.
Aku menikmati menonton "I Can See Your Voice"
dan aku sering menontonnya.
Menyenangkan menontonnya di televisi,
tapi syuting acara ini jauh lebih menyenangkan.
Tentu saja. Sudah kubilang ini menyenangkan.
Tidak perlu mengatakannya. Jelas, Musim Tujuh
akan sukses besar. Acungan jempol.
"Pekan depan"
Itu perkataan yang sangat kuno.
"Detektif penyanyi buta nada veteran menaikkan suara mereka"
"Apa mereka bersaing melawan kita?"
"Tidak mungkin"
"Awal dari perkelahian"
"Ayo maju!"
"Geram"
"Jeda waktu"
"Leeteuk ada di pihak kita"
"Kita tidak bisa membiarkan acara ini berakhir seperti ini"
"Perang antara I Can See Your Voice dan Super Junior pekan depan"